111、第 111 章
普兰强撑着道：“我不知道你在说什么，我叫普兰·休斯！”
“啧。”布兰达把文件放到费里茨的面前, “你说我认错了吗？”
费里茨似模似样的看看文件又看看普兰, 笃定道：“没有。他就是德里克·汉普顿。”
一滴冷汗顺着普兰的脖颈滑进了衣领里, 他牵强的扯了扯嘴角，嘲讽道：“这是一个玩笑吗？如果你们继续浪费我的时间，我想我有权利选择离开。”
他的律师一只手握成拳放在桌子上, 死死的盯着普兰，没有贸然出声。
“你要去哪儿？西南区布伦特大道432号吗？很可惜, 那片街区早已经改建了。”布兰达轻飘飘的说出了一个地址, 这是德里克·汉普顿上世纪六十年代的家庭住址。
这下子, 普兰连呼吸都有些困难。他的脑袋有些发晕，强装镇定, 心里却在破口大骂——该死的诺夫, 竟然把我出卖的干干净净！
见他保持缄默，费里茨索性陈述起德里克的生平：“德里克·汉普顿，1949年9月17日出生于洛杉矶西南医院。父母于你六岁时离异，你的父亲获得了你的抚养权......1966年, 你在十七岁时因醉酒驾驶导致轻微脑震荡及左小臂骨折，学校因此差点将你开除。1967年十一月底，你的母亲因病去世。1968年一月中旬，你被牵连进一起街头暴力事件中，重伤不治而亡。”
“哈哈哈！”普兰听到最后一句大笑出声，“你们都说这个家伙已经死了，为什么还要非说我就是他？”
布兰达一点也不觉得好笑, 板着脸道：“因为德里克伪造了自己的死亡，改名换姓变成了普兰·休斯。”
律师被这个秘密震得说不出话来，普兰的身份竟然是伪造的？为什么？
“这比上个世纪电视上演的肥皂剧剧情还要荒谬可笑。”普兰笑个不停，眼神却阴沉的深不见底，“你们有什么证据能证明！一群疯子，你们是在浪费我的时间！”
布兰达冷声道：“诺夫·罗宾逊，他亲口指认了你就是德里克·汉普顿。”
普兰即便早有猜测，还是差点被气炸。他脑子嗡的一声，失去理智的站起来拍打桌子，愤怒的嘶吼道：“又是诺夫·罗宾逊，我的上辈子跟他有仇吗，为什么他要这样的诋毁污蔑我！你们这群白痴，难道你们没有脑子吗？随便的轻信那样一个人，反而来怀疑我！我是普兰·休斯，我从出生起就叫这个名字，不叫什么该死的德里克！”
普兰的情绪有些过激，差点打到布兰达不说，甚至还伸手拽住了布兰达的衣领。
费里茨反应及时地一把扯开普兰的手，但是布兰达还是受到了惊吓。
布兰达失措的推开椅子，快速的站起身退到墙边，捂着怦怦跳的胸口说不出话来。
费里茨气愤的上前，狠狠地揪着普兰的衣领，贴着他的耳朵大吼道：“混蛋！你的起诉罪名上将增添一条袭警罪！”
要不是为了避免增添麻烦，给普兰找到寻求同情的机会，费里茨一定会把他揍得站不起来！
普兰的律师见势不妙，连忙站起来阻止：“休斯先生，请你冷静！”
监控室内，泰勒大队长几人见到这一幕，迅速地冲到了审讯室，虎视眈眈的盯着罪魁祸首。
弗林担心的问：“头儿，你还好吗？”
布兰达好不容易平复下心跳，深呼吸了几次，对众人道：“谢谢各位，我没事。”
费里茨一字一句道：“你欠她一个道歉！”
普兰被一群凶神恶煞的家伙围住，脑子里的热度开始消退。他心里后悔不迭，低头认错道：“对不起，我只是太生气了，一时失控！”
布兰达缓声道：“先生们，我还好，让我继续进行审讯吧。”
泰勒大队长恶狠狠的瞪了普兰一眼，出门前还说道：“我们就在门口守着。”
“谢谢。”布兰达亲手将门关上，重新坐回了自己的位置。
这次，费里茨就站在布兰达的身边，时刻戒备着普兰的举动。
普兰的律师也瞪了普兰一眼，道歉道：“詹森警长，我再次为 为我的委托人的举动向您道歉。”
布兰达没有理会这所谓的道歉，而是注视着试图逃避自己视线的普兰，一字一句道：“休斯先生，你是否承认自己就是1968年伪造死亡的德里克·汉普顿。”
普兰飞快地摇头，“不，诺夫在说谎！我只是普兰·休斯！”
见他不承认，布兰达略带遗憾道：“这本来是一个机会。但是既然你不肯承认，我们只能通过合法途径来对你的身份进行核对。”
普兰神经质的一笑，“合法途径？怎么核对？”
1967年距今已经过去了四十年，他当初为了伪造新的身份花费了很大的代价，而那个为他伪造身份的人早就死透了。
费里茨双手环胸，俯视着他说：“你还记得1967年5月份时，你的高中足球队队友诺夫·罗宾逊曾因一起谋杀案而被警方传召吗？”
普兰的表情有一瞬间的扭曲，很快又恢复平静。事到如今，他也明白诺夫恐怕完全暴露了。不过，就算诺夫想攀咬他又如何？只要他咬准不认德里克这个身份，总归是能逃避一些罪责。
而普兰的律师一听那个指证自己委托人的诺夫，竟然跟德里克是高中校友的时候，就放弃了开口的机会。他已经相信了警方的话，普兰的确是诈死的德里克，只是不知道他为什么要改头换面。
等会儿走出这里后，他必须第一时间联系戴维斯参议员才行。
见普兰不应声，费里茨也不气馁，自顾自道：“你们学校的一位女助教失踪，因为诺夫在受害者失踪前曾与其发生过争执，所以他作为嫌疑人被警方传召。不过，他很幸运，因为他有两个足球队队友为他提供了不在场证明。而这两个人，分别叫做奥顿·菲利普和德里克·汉普顿。之后，在警方又找到了一个证据确凿的嫌疑人后，诺夫就完全洗清了嫌疑。”
奥顿·菲利普？普兰的律师有些头晕，那不是那个受害者尤妮卡父亲的名字吗？
普兰低垂着视线，面上没有泄露出分毫情绪。
“时隔四十年过去，上世纪六十年代末的科技又不发达，想要确定你跟德里克是否是同一个人，的确存在着很大的困难。”
布兰达笑了笑，感叹般的说道：“但是幸好，幸好当年德里克做了诺夫的不在场证人。当笔录完成之后，在警方要求下，德里克不仅在笔录上留下了签名，还留下了他的指纹！”
普兰猛的抬起头，双手紧紧地攥了起来。他忘了，他竟然忘了这个细节！
布兰达从文件夹里挑出了一张纸，轻轻的放在了普兰也就是德里克的面前，“我们在获得搜查令后，利用从你的住处发现的指纹跟德里克·菲利普的进行比对。答案很明确，你们就是同一个人。”
普兰无神的看着那张鉴定结果，脑子里闪过了无数的想法。真是可笑，他就要失去所拥有的一切了吗？他的自由，以及他作为普兰·休斯拼搏了整整四十年才拥有的财富和地位。
布兰达跟费里茨交换了一下视线，收回了那张报告，将曾经让诺夫丢盔弃甲的几张受害者照片一一摆在他的面前。“现在，德里克·汉普顿，我想我们可以探讨一下你犯下的多起谋杀案了。”
德里克沉默的听着那些曾死在自己手中受害者的名字，听着这个女人细数着自己的犯罪手法和经过。他觉得很奇妙，因为那些细节既详细又准确，让他不禁有点怀疑——难道我杀人的时候，身边还有一个自己不知道的目击者吗？
浑浑噩噩了许久，德里克瞟了一眼坐在身旁保持沉默，似乎忘记了自己职责的律师，不知道想起什么，突然轻轻地笑出了声。
布兰达止住了话音，质问道：“德里克·汉普顿，你在笑什么？”
德里克勾起一抹诡谲的笑，嬉笑道：“没什么，只是想到不止我自己一个人下地狱，就觉得有点开心而已。而且，即便有那具妮卡·瑞曼的尸体，以及诺夫对我的指控又如何呢。瞧瞧你摆在我面前的这些受害者，她们分别死于四十年前，十二年前和七年前。你们能找到什么确凿的证据呢？这将是一场无比持久的起诉战，你们确定你们能获得最后的胜利吗？”
布兰达也笑了，笑的蔑视：“无论如何，胜利者都不会是你。你以为自己还有什么优势呢？财富？那是属于普兰·休斯，而不是德里克·汉普顿的！” 展开全部内容
“啧。”布兰达把文件放到费里茨的面前, “你说我认错了吗？”
费里茨似模似样的看看文件又看看普兰, 笃定道：“没有。他就是德里克·汉普顿。”
一滴冷汗顺着普兰的脖颈滑进了衣领里, 他牵强的扯了扯嘴角，嘲讽道：“这是一个玩笑吗？如果你们继续浪费我的时间，我想我有权利选择离开。”
他的律师一只手握成拳放在桌子上, 死死的盯着普兰，没有贸然出声。
“你要去哪儿？西南区布伦特大道432号吗？很可惜, 那片街区早已经改建了。”布兰达轻飘飘的说出了一个地址, 这是德里克·汉普顿上世纪六十年代的家庭住址。
这下子, 普兰连呼吸都有些困难。他的脑袋有些发晕，强装镇定, 心里却在破口大骂——该死的诺夫, 竟然把我出卖的干干净净！
见他保持缄默，费里茨索性陈述起德里克的生平：“德里克·汉普顿，1949年9月17日出生于洛杉矶西南医院。父母于你六岁时离异，你的父亲获得了你的抚养权......1966年, 你在十七岁时因醉酒驾驶导致轻微脑震荡及左小臂骨折，学校因此差点将你开除。1967年十一月底，你的母亲因病去世。1968年一月中旬，你被牵连进一起街头暴力事件中，重伤不治而亡。”
“哈哈哈！”普兰听到最后一句大笑出声，“你们都说这个家伙已经死了，为什么还要非说我就是他？”
布兰达一点也不觉得好笑, 板着脸道：“因为德里克伪造了自己的死亡，改名换姓变成了普兰·休斯。”
律师被这个秘密震得说不出话来，普兰的身份竟然是伪造的？为什么？
“这比上个世纪电视上演的肥皂剧剧情还要荒谬可笑。”普兰笑个不停，眼神却阴沉的深不见底，“你们有什么证据能证明！一群疯子，你们是在浪费我的时间！”
布兰达冷声道：“诺夫·罗宾逊，他亲口指认了你就是德里克·汉普顿。”
普兰即便早有猜测，还是差点被气炸。他脑子嗡的一声，失去理智的站起来拍打桌子，愤怒的嘶吼道：“又是诺夫·罗宾逊，我的上辈子跟他有仇吗，为什么他要这样的诋毁污蔑我！你们这群白痴，难道你们没有脑子吗？随便的轻信那样一个人，反而来怀疑我！我是普兰·休斯，我从出生起就叫这个名字，不叫什么该死的德里克！”
普兰的情绪有些过激，差点打到布兰达不说，甚至还伸手拽住了布兰达的衣领。
费里茨反应及时地一把扯开普兰的手，但是布兰达还是受到了惊吓。
布兰达失措的推开椅子，快速的站起身退到墙边，捂着怦怦跳的胸口说不出话来。
费里茨气愤的上前，狠狠地揪着普兰的衣领，贴着他的耳朵大吼道：“混蛋！你的起诉罪名上将增添一条袭警罪！”
要不是为了避免增添麻烦，给普兰找到寻求同情的机会，费里茨一定会把他揍得站不起来！
普兰的律师见势不妙，连忙站起来阻止：“休斯先生，请你冷静！”
监控室内，泰勒大队长几人见到这一幕，迅速地冲到了审讯室，虎视眈眈的盯着罪魁祸首。
弗林担心的问：“头儿，你还好吗？”
布兰达好不容易平复下心跳，深呼吸了几次，对众人道：“谢谢各位，我没事。”
费里茨一字一句道：“你欠她一个道歉！”
普兰被一群凶神恶煞的家伙围住，脑子里的热度开始消退。他心里后悔不迭，低头认错道：“对不起，我只是太生气了，一时失控！”
布兰达缓声道：“先生们，我还好，让我继续进行审讯吧。”
泰勒大队长恶狠狠的瞪了普兰一眼，出门前还说道：“我们就在门口守着。”
“谢谢。”布兰达亲手将门关上，重新坐回了自己的位置。
这次，费里茨就站在布兰达的身边，时刻戒备着普兰的举动。
普兰的律师也瞪了普兰一眼，道歉道：“詹森警长，我再次为 为我的委托人的举动向您道歉。”
布兰达没有理会这所谓的道歉，而是注视着试图逃避自己视线的普兰，一字一句道：“休斯先生，你是否承认自己就是1968年伪造死亡的德里克·汉普顿。”
普兰飞快地摇头，“不，诺夫在说谎！我只是普兰·休斯！”
见他不承认，布兰达略带遗憾道：“这本来是一个机会。但是既然你不肯承认，我们只能通过合法途径来对你的身份进行核对。”
普兰神经质的一笑，“合法途径？怎么核对？”
1967年距今已经过去了四十年，他当初为了伪造新的身份花费了很大的代价，而那个为他伪造身份的人早就死透了。
费里茨双手环胸，俯视着他说：“你还记得1967年5月份时，你的高中足球队队友诺夫·罗宾逊曾因一起谋杀案而被警方传召吗？”
普兰的表情有一瞬间的扭曲，很快又恢复平静。事到如今，他也明白诺夫恐怕完全暴露了。不过，就算诺夫想攀咬他又如何？只要他咬准不认德里克这个身份，总归是能逃避一些罪责。
而普兰的律师一听那个指证自己委托人的诺夫，竟然跟德里克是高中校友的时候，就放弃了开口的机会。他已经相信了警方的话，普兰的确是诈死的德里克，只是不知道他为什么要改头换面。
等会儿走出这里后，他必须第一时间联系戴维斯参议员才行。
见普兰不应声，费里茨也不气馁，自顾自道：“你们学校的一位女助教失踪，因为诺夫在受害者失踪前曾与其发生过争执，所以他作为嫌疑人被警方传召。不过，他很幸运，因为他有两个足球队队友为他提供了不在场证明。而这两个人，分别叫做奥顿·菲利普和德里克·汉普顿。之后，在警方又找到了一个证据确凿的嫌疑人后，诺夫就完全洗清了嫌疑。”
奥顿·菲利普？普兰的律师有些头晕，那不是那个受害者尤妮卡父亲的名字吗？
普兰低垂着视线，面上没有泄露出分毫情绪。
“时隔四十年过去，上世纪六十年代末的科技又不发达，想要确定你跟德里克是否是同一个人，的确存在着很大的困难。”
布兰达笑了笑，感叹般的说道：“但是幸好，幸好当年德里克做了诺夫的不在场证人。当笔录完成之后，在警方要求下，德里克不仅在笔录上留下了签名，还留下了他的指纹！”
普兰猛的抬起头，双手紧紧地攥了起来。他忘了，他竟然忘了这个细节！
布兰达从文件夹里挑出了一张纸，轻轻的放在了普兰也就是德里克的面前，“我们在获得搜查令后，利用从你的住处发现的指纹跟德里克·菲利普的进行比对。答案很明确，你们就是同一个人。”
普兰无神的看着那张鉴定结果，脑子里闪过了无数的想法。真是可笑，他就要失去所拥有的一切了吗？他的自由，以及他作为普兰·休斯拼搏了整整四十年才拥有的财富和地位。
布兰达跟费里茨交换了一下视线，收回了那张报告，将曾经让诺夫丢盔弃甲的几张受害者照片一一摆在他的面前。“现在，德里克·汉普顿，我想我们可以探讨一下你犯下的多起谋杀案了。”
德里克沉默的听着那些曾死在自己手中受害者的名字，听着这个女人细数着自己的犯罪手法和经过。他觉得很奇妙，因为那些细节既详细又准确，让他不禁有点怀疑——难道我杀人的时候，身边还有一个自己不知道的目击者吗？
浑浑噩噩了许久，德里克瞟了一眼坐在身旁保持沉默，似乎忘记了自己职责的律师，不知道想起什么，突然轻轻地笑出了声。
布兰达止住了话音，质问道：“德里克·汉普顿，你在笑什么？”
德里克勾起一抹诡谲的笑，嬉笑道：“没什么，只是想到不止我自己一个人下地狱，就觉得有点开心而已。而且，即便有那具妮卡·瑞曼的尸体，以及诺夫对我的指控又如何呢。瞧瞧你摆在我面前的这些受害者，她们分别死于四十年前，十二年前和七年前。你们能找到什么确凿的证据呢？这将是一场无比持久的起诉战，你们确定你们能获得最后的胜利吗？”
布兰达也笑了，笑的蔑视：“无论如何，胜利者都不会是你。你以为自己还有什么优势呢？财富？那是属于普兰·休斯，而不是德里克·汉普顿的！” 展开全部内容